1965 tarihli hukuki ve ticari konularda adli ve gayri adli belgelerin yabancı memleketlerde tebliğinde dair lahey sözleşmesi uyarınca doğrudan posta yoluyla tebligat

Yükleniyor...
Küçük Resim

Tarih

2024

Dergi Başlığı

Dergi ISSN

Cilt Başlığı

Yayıncı

Türk-Alman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü

Erişim Hakkı

info:eu-repo/semantics/openAccess

Özet

Tebligat, bir kimse hakkında yapılan veya kendisini bir şekilde ilgilendiren hukuki işlemin kendisine bildirilmesi ve bildirildiğinin belgelenmesidir. Tebligat konusu gerek mevzuatımızda gerekse diğer devletler ile yapılmış olan ikili ve çok taraflı sözleşmelerle düzenlenmiştir. Zira tebligat uluslararası da yapılabileceğinden böyle düzenlemelere ihtiyaç duyulmuştur.1965 tarihli Hukuki ve Ticari Konularda Adli ve Gayri Adli Belgelerin Yabancı Memleketlerde Tebliği’ne Dair Lahey Sözleşmesiyürürlükte olan ve bu konudaki en kapsamlı sözleşmedir. Bu sözleşmede adli konulardaki belgelerin başka ülkelerde bulunan kişilere nasıl tebliğ edileceği konusunda düzenlemeler yer almaktadır. Türkiye de bu sözleşmeye taraf olan devletlerdendir. Çalışmamızın konusunu 1965 tarihli Lahey Sözleşmesi’nin 10. maddesi oluşturmaktadır. Bu madde bir taraf devletten başka bir taraf devlette bulunan kişilere doğrudan posta yolu ile tebligat yapılmasına izin verdiğinden önem arz etmektedir. Başta Türkiye olmak üzere 40 taraf devletin bu maddeye çekince koyduğu bilinmektedir. Çalışmanın birinci bölümünde Tebligat ile ilgili temel bilgilere ve devletler arasında yapılan tebligatlarla ilgili açıklamalara yer verilmiştir. İkinci bölümde ise 1965 tarihli Hukuki Ve Ticari Konularda Adli Ve Gayri Adli Belgelerin Yabancı Memleketlerde Tebliği’ne Dair Lahey Sözleşmesi incelenirken özellikle sözleşmenindoğrudan posta yoluyla tebligat yöntemini düzenleyen10. maddesi üzerinde durulmuş bu maddenin olumlu ve olumsuz yönleri, bu maddeye çekince koyan ve çekince koymayan devletlerin hangileri olduğu, uygulamasının ne şekilde olduğu hakkında değerlendirmeler yapılmıştır. Çalışmanın üçüncü ve son bölümünde 1965 tarihli Lahey Sözleşmesi’nin (özellikle doğrudan posta yoluyla tebligat yönteminin)uygulaması sırasında ortaya çıkan sorunlar iledoktrinde bu sorunlara viiyönelik yapılan önerilere ve bu alanda yapılan çalışmalara yer verilmiştir. Çalışmamızın sonuçları ve kendi görüşlerimiz de belirtilerek Sonuç kısmı ile sona erdirilmiştir.
The service is the act of informing an individual about a legal transaction that concerns them or relates to them in some way, and documenting that the service has been made. The service is regulated both in our legislation and in bilateral and multilateral agreements made with other states. Since services can also be made internationally, such regulations are needed.The 1965 Hague Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Mattersis the most comprehensive agreement on this subject currently in force. This convention includes regulations on how documents related to judicial matters should be served to individuals located in other countries. Turkey is one of the states that is a party to this convention. The subject of our study is Article 10 of the 1965 Hague Convention. This article is significant as it allows for the direct service of documents via postal channels to individuals in another contracting state. It is known that 40 contracting states, including Turkey, have made reservations to this article.In the first section of this study, fundamental information regarding service of process (tebligat) and explanations concerning the service of process between states are provided. The second section examines the 1965 Hague Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters, with particular emphasis on Article 10, which regulates the method of service via postal channels. This section evaluates the advantages and disadvantages of this article, identifies the states that have made reservations to this provision and those that have not, and discusses the manner in which it is implemented. In the third and final section, the study addresses the issues encountered during the implementation of the 1965 Hague Convention (especially regarding the method of service via postal channels), along with the doctrinal suggestions and studies conducted to ixaddress these issues. The study concludes with a summary of its findings and our own opinions presented in the Conclusion section.

Açıklama

Anahtar Kelimeler

Tebligat, Yurt dışına yapılan tebligat, Uluslararası tebligat, Tebligat kanunu, 1965 tarihli hukuki ve ticari konularda adli ve gayri adli belgelerin yabancı memleketlerde tebliği’ne dair Lahey Sözleşmesi,, Çekince, Doğrudan posta yolu ile tebligat, Service, Service of process, Service via mail, Service via e-mail, Notification, Notification law, 1965 Hague Convention on the service abroad of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters, Reservation, Serviceby postal channels

Kaynak

WoS Q Değeri

Scopus Q Değeri

Cilt

Sayı

Künye

Bakır, B. (2024). 1965 tarihli hukuki ve ticari konularda adli ve gayri adli belgelerin yabancı memleketlerde tebliğinde dair lahey sözleşmesi uyarınca doğrudan posta yoluyla tebligat. Türk-Alman Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Özel Hukuk Yüksek Lisans Programı.

Koleksiyon