Yabancı Diller Yayın Koleksiyonu
Güncel Gönderiler
-
Haber Çevirileri - Medya-İletişim ve Çeviribilim Kuramları Işığında
(Nobel Akademik Yayıncılık, 2023)Teknolojinin hızla yol kat etmesi küreselleşmeyi beraberinde getirerek dünyadaki gelişmelerden haberdar olabilmeyi ön plana çıkarmıştır. Haber ajansları ve uluslararası medya kuruluşları (çok dilli kanallar) bu noktada ... -
Akademik çeviri eğitiminde haber çevirisi: Müfredat incelemesi
(2021)Haber çevirisi, küresel bilgi alışverişinin çok önem kazandığı günümüzde haber üretiminin vazgeçilmez bir parçasıdır. Bu alanda gerçekleştirilen çalışmalar çevirilerin çoğunlukla çeviri alanından mezun olmayan kişiler ... -
2000-2023 yılları arası haber çevirisi alanında Türkiye’de yayınlanan bilimsel çalışmalar üzerine bir inceleme
(2023)Dünya küreselleştikçe haber alımı da hızlanmıştır. Haber çevirisi, dünya genelinde anında haberlere erişim sağlamamızda önemlidir. Ancak, bazı medya-iletişimciler ve haber çevirmenlerince haber çevirisinin varlığı tam ... -
Türk-Alman çalışmaları serisi 1 - Sosyal Bilimler makaleleri
(Nobel Akademik Yayıncılık, 2020)Türkiye ve Almanya'nın tarihin farklı dönemlerinde kesişen yolları, iki ülke arasında güçlü ve özel bir ilişkinin gelişmesine imkân sağlamıştır. İkili ilişkilerin siyasi, ekonomik ve askerî boyutlarına 60'lı yılların ... -
The reasons behind English language instructors’ quitting their MA studies
(2018)The aim of the study was to gain insight into the English language teachers who quitted their MA studies through one research question that asked the reasons that led the teachers to quit their MA. Three English ... -
Is a language teacher s professional identity affected by his her personal self
(2016)It is a known fact that teachers’ professional identity is affected by a number of factors. Among these are their personal selves and how they view their environment. With this in mind, the purpose of the present case ... -
Thomas Brussig Helden wie wir: Die humoristische Inszenierung der erinnerung als postmoderne erzählstrategie
(2022)In dieser Studie wird die Beantwortung der Frage, welche Wirkung und Zielsetzung die humorvolle Inszenierung als Erzählstrategie in der deutschen Wendeliteratur der 1990er Jahre bezweckt. Dazu wird die Verarbeitung von ... -
Master students’ voices about post-method pedagogy
(Innovational Research in ELT, 2020)Post method pedagogy can be regarded as a good way to deal with the lacks experienced by the usage of traditional methods. It compels us to restructure our view of language teaching both in pedagogical and ideological ... -
Kurum olan evliliğin araca dönüşmesi: Evlilik kavramının içeriksel değişimine ilişkin bir analiz
(Hacettepe Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Türkçe Araştırmaları Dergisi, 2021)İlgili çalışmada, iç ve dış faktörlerin etkisi kapsamında oluşan algının zaman içerisinde değişimi ve bu değişimin evlilik kavramı üzerine nasıl etki ettiği ve bununla beraber bu kavramın hem tür olarak hem işlev olarak ... -
Lyon'da düğün
(Karbon Kitaplar, 2020)Modern edebiyatın en etkileyici yazarlarından Stefan Zweig'ın bu eseri üç farklı öyküden oluşuyor: "Lyon'da Düğün" "Alaca Karanlık Öyküsü" ve "Unutulmuş Düşler". "Lyon'da Düğün" Fransız Devrimi'nin kargaşa ve terör dolu ... -
Leseförderung durch integriertes lesen und schreiben am beispiel der Deutschlehrerausbildung in der Türkei
(De Gruyter, 2017)Die Lesekompetenz stellt eine grundlegende Voraussetzung sowohl für den Erfolg im Studium als auch für den Erfolg im zukünftigen Lehrerberuf der Studierenden der fremdsprachlichen Deutschlehreraubildung in der Türkei dar ... -
Verstehen im interkulturellen kontext am beispiel des Frankfurter reiseberichts des Türkischen schriftstellers Ahmet Haşim
(Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt, 2012)In dem Aufsatz geht es um Verstehen im interkulturellen Kontext am Beispiel des Frankfurter Reiseberichts von Ahmet Haşim, in dem er seine Erlebnisse, Eindrücke und Begegnungen, während eines Sanatorium-aufenthalts in ... -
Etkili iletişim : anlatabilmek ve anlayabilmek
(Kastamonu Üniversitesi, 2013)Etkili İletişim, problem çözme, çatışmaları yönetme gibi yetilerin yanı sıra kendini ifade edebilmek, anlatabilmek ve karşısındaki anlayabilmek gibi yetileri de kapsamakta ve öğretmen yeterlikleri arasında bulunmaktadır. ... -
Fachtagung der Hochschule für Fremdsprachen der Türkisch-Deutschen Universität zum Thema ,,sprach-und kulturkontakte im Deutsch-Türkischen kontext"
(2015)Am 8. Mai 2015 fand im Konferenzsaal der Türkisch-Deutschen Universität in Beykoz eine Fachtagung der Hochschule für Fremdsprachen der Türkisch-Deutschen Universität zum Thema „Sprach- und Kulturkontakte im deutsch-türkischen ... -
Evaluative functions of reporting verbs in the introductions of master theses
(Gyandhara International Academic Publications, 2019)Purpose of the study: This study has unearthed the serious challenges faced postgraduate students in the University of Technology in either over-using or miss-using of some reporting verbs which make their work monotonous ...
RSS 1.0
