A comperative analysis of religion as a driver of Turkish Russian foreign policy
Künye
Akyolcu, Onur C. (2024). A comperative analysis of religion as a driver of Turkish Russian foreign policy. Türk-Alman Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.Özet
Bu Yüksek Lisans tezi, Demir Perde'nin çöküşünün ardından Türkiye ve
Rusya'nın dış politikalarını şekillendirmede dinin rolünün kapsamlı bir karşılaştırmalı
analizini sunmaktadır. Araştırma, akademik dergiler, kitaplar ve uzman analizleri dahil
olmak üzere ikincil kaynaklardan elde edilen nitel verilere dayanmaktadır. Bu iki
jeopolitik olarak önemli ülkede din ve dış politika arasındaki etkileşimi inceleyerek, dini
faktörlerin dış politikanın formülasyonu ve uygulanmasına katkıda bulunduğu nüanslı
yolları ortaya koymaktadır.
Analiz, her iki ülkede dinin siyasi alanlardaki etkisinin evrimine tarihsel bir genel
bakış ile başlamaktadır. Türkiye'de, özellikle laik hükümet yapısı bağlamında, İslam ve
milli kimlik sentezi önemli bir rol oynamıştır. Buna karşılık, Ortodoks Kilisesi'nin
yeniden canlanmasıyla işaretlenmiş Rus deneyimi, dini kimliğin milliyetçi duygular ve
jeopolitik hedeflerle iç içe geçtiği farklı bir yol izlemektedir.
Tez, anahtar dış politika kararlarını ve diplomatik girişimleri yöntemsel bir şekilde
inceleyerek, her iki ülkenin uluslararası stratejilerindeki dini temelleri tanımlamakta ve
karşılaştırmaktadır. Türk ve Rus liderlerin dış politika hedeflerini haklı çıkarmak veya
teşvik etmek için dini retorik, sembolizm ve bağlantıları nasıl kullandıklarına özel bir
dikkat verilmektedir. Bu, dini kimliklerin öne çıktığı çatışma bölgelerindeki ikili ilişkiler,
bölgesel dinamikler ve angajmanların nasıl etkilendiğine dair bir analizi de içermektedir.
Sonuç olarak, tez, dinin her iki ülkenin dış politikalarında önemli bir sürücü
olduğunu, ancak rolünün çok yönlü olduğunu ve diğer siyasi, kültürel ve tarihsel
faktörlerle kesiştiğini savunmaktadır. Karşılaştırmalı analiz, dinin bu ülkelerin dış
politika çerçevelerine entegre edilme biçimlerinde hem benzerlikler hem de belirgin farklılıklar ortaya koymaktadır, bu da onların benzersiz tarihi ve kültürel bağlamlarını
yansıtmaktadır. Bu çalışma, özellikle Soğuk Savaş sonrası jeopolitik bağlamda
uluslararası ilişkilerde dinin rolüne dair daha derin bir anlayışa katkıda bulunmaktadır. This MA thesis presents a comprehensive comparative analysis of the role of
religion in shaping the foreign policies of Turkey and Russia following the collapse of
the Iron Curtain. The research is grounded in qualitative data drawn from secondary
sources, including academic journals, books, and expert analyses. By examining the
interplay between religion and foreign policy in these two geopolitically significant
nations, the study sheds light on the nuanced ways in which religious factors contribute
to the formulation and execution of foreign policy.
The analysis begins with an historical overview of the evolution of religion's
influence in both Turkish and Russian political spheres. In Turkey, the synthesis of Islam
and national identity has played a pivotal role, especially in the context of its secular
governmental structure. Contrastingly, the Russian experience, marked by the Orthodox
Church's resurgence, reflects a different trajectory where religious identity intertwines
with nationalistic sentiments and geopolitical ambitions.
Through a methodical examination of key foreign policy decisions and diplomatic
endeavors, the thesis identifies and compares the religious underpinnings in both
countries' international strategies. Particular attention is given to how religious rhetoric,
symbolism, and affiliations are employed by Turkish and Russian leaders to justify or
promote foreign policy objectives. This includes an analysis of how religion influences
bilateral relations, regional dynamics, and engagement in conflict zones where religious
identities are prominently at play In conclusion, the thesis argues that while religion is a significant driver in the
foreign policies of both Turkey and Russia, its role is multifaceted and intersects with
other political, cultural, and historical factors. The comparative analysis reveals both
similarities and distinct differences in how religion is integrated into the foreign policy
frameworks of these nations, reflecting their unique historical and cultural contexts. This
study contributes to a deeper understanding of religion's role in international relations,
particularly in the context of post-Cold War geopolitics.
Koleksiyonlar
- Tez Koleksiyonu [46]